CATEGORIES
ARCHIVES
SEARCH THIS SITE.
OTHERS
ADMIN
vol.82 がたんごとん   2016-08-01
こんにちは、管理人Mitoです。8月に入りました。
夏休みは、どんな計画を立てていますか?
とある地方1両編成の電車に乗って、のどかな景色を見ながらのんびり旅をする、
あこがれます。
今月紹介する絵本はあかちゃん絵本「がたんごとんがたんごとん」です。

41EPCyjDg6L._SX468_BO1,204,203,200_.jpg
「がたんごとん がたんごとん」
安西水丸 さく

■あらすじ■

かもつれっしゃをしたがえた、きかんしゃが
「がたんごとん」と走っていきます。
とちゅうで、ほにゅうびんや、こっぷやらを、次々とのせて
女の子がいるしゅうてんまで「がたんごとん がたんごとん」と走っていきます。

■感 想■

みなさんオノマトペって言葉ご存知ですか?
最近テレビで俳句の先生が使っていたのを聞いてとても気になってしまいました。
「オノマトペ」とは、フランス語で擬音語擬声語のことです。
「がたんごとん」も「オノマトペ」です。
「がたんごとん」って、電車をよく言い表してますよね。
そして、「オノマトペ」も、面白い言葉ですよね
フランス語ながら、日本人にもなんかわかる~感じのする音として、擬音語の雰囲気をとってもよく言い表してると思うんです。




固定リンク | comments(1) | trackbacks(0) | この記事を編集する
vol.81 バーバパパのなつやすみ   2016-07-22
こんにちは!スタッフkumiです9^^3
7月に入り、今年も長〜い夏休みがやってきました!
暑い夏!今年はどこに行きましょうか??



bookoff2016-img599x496-14582862404egi9e21800.jpg

「バーバパパのなつやすみ」
アネット・チゾン (著)
タラス・テイラー (著)
山下 明生 (翻訳)



■あらすじ■

夏休みを南の島でゆったり、楽しく過ごそうとやってきたバーバパパ一家。
みんなで素敵な楽しい時間を過ごしていたら、、、。
子どもたちがちょっとしたことから大げんか!!!
せっかくの夏休み、どうなってしまうのでしょうか???


■感想■

綺麗な色彩とユーモラスでかわいいキャラクターが魅力のバーバパパシリーズ。
私も娘も大好きです。
今回は、バーバパパの夏休みのお話。
子どもの喧嘩って本当に些細なことからはじまるんですよね〜。
人のことだと微笑ましく見ていられますが、当事者になると気づけば、怒ったバーバママの顔になっちゃってますよね^^;

長〜い夏休み、「も〜うっ!!!」と思うこともあるかと思いますが、そんな賑やかな時間も
楽しめる夏休みになりますように^^


にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村

ポチっと応援してね(^_-)-☆





固定リンク | comments(1) | trackbacks(0) | この記事を編集する
vol.80 星の王子さま   2016-06-15
こんにちは、管理人Mitoです。
6月の管理人だよりにも書きましたが、今月の夜空の主役はなんといってもスーパーマーズ、
火星です。
火星は今、地球に大接近して、南東の空にいつもより大きくオレンジ色に光輝いています。
その近くに、土星と、蠍座のひとつの星座アンタレスが、夏の南東の空を彩っています。
今月は晴れた日の20時ごろ空を見上げてみましょう!
と、いうことで今月は「星の王子さま」を読みます。


413MybzkwfL.jpg

作 サンテグジュペリ
約 池澤夏樹


■あらすじ■

飛行士のぼくは、サハラ砂漠に不時着します。
そこで、かわった男の子に出会います。
男の子は、ほかの星から、いろんな星を旅してやってきた王子様でした。
王子様は、ぼくが、忙しいとか、花のトゲは意味なんかない、というだけで、
「大人みたいだ」と怒ります、王子さまは、繊細でとっても賢い子なんです。
王子さまは、椅子を動かすだけで、朝日も夕日も見ることができるほど小さい星に住んでいて
そこでは美しいとげのある花と友達でした。
そして、地球にやってきてぼくと友達になります。
王子さまは、旅してきた星で出会った変な人たちの話をたくさんしてくれました。
そして、王子様は、また自分の星へと旅立っていきます。

■感 想■

この物語がはやったころ、高校生だったかな、かわいい挿絵につられて、この本を買い、
あくびしながら読んだ覚えがあります。
つじつまがあわないような、モヤモアヤする、なんだかよくわからないお話の印象でした。

今回改めて読んでみると、忙しい、稼がなきゃ、と、時間と仕事とお金が
肝心大事な大人への作者の痛烈な皮肉が潜んでいて、
人生指南本のようでもあり、哲学書のようでもあります。

「キツネ」の章は特に心にしみます。
キツネが、仲よし、ってことは何かを王子さまに教えるんです。
別れ際にキツネが言います、「かんじんなことは目で見えない」と。

なるほど~、勉強になります。

■余 談■


訳者池澤直樹さんによると、「星の王子さま」は、やはり難しいらしいです。
この絵本はは全編ではありません。
50年前から「星の王子さま」を読み込んで、翻訳をしてきた池澤直樹さんが、難しくっていやになっちゃわないように、難しいところは省いて、ずっと短く、わかりやすく、編集してくれた絵本なんです。

なるほど~、私が大人になったからよくわかったんでなくて、池澤さんのお蔭だったんだ。

お子様はもちろん、大人のみなさんも是非、「星の王子さま」入門編として、
この絵本を手に取られてはどうでしょう、私のように、目から鱗の発見がございますぞ(*'ω'*)






固定リンク | comments(2) | trackbacks(0) | この記事を編集する
vol.79 みどりの こいのぼり   2016-05-20
5月に入りました!ゴールデンウィークにこどもの日、遠足、運動会と5月は行事がいっぱいですよね!今年のゴールデンウィークは快晴続きでそらに泳ぐ鯉のぼりが一段と美しく見えました^^

51yMKz4pEvL._SX430_BO1,204,203,200_.jpg

「みどりのこいのぼり」
山本 省三 (著), 森川 百合香 (イラスト)



■あらすじ■
くまやさるたちが山野上から町の家々に飾られているこいのぼりを眺め、自分たちもたくさんの葉っぱを集めて、こいのぼりを作ります。
さわやかな5月の風にぴったりの気持ちのいいお話です。

■感想■

動物達が葉っぱで鯉のぼりを作ろうと言う発想が可愛くって、
大きな緑のこいのぼりのなかを風が吹き抜け大空を泳ぐ姿を想像すると嬉しい気持ちになってしまいました。
どうぞ、動物達の目線になって空の空中散歩を楽しんで下さい^^





にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村

ポチっと応援してね(^_-)-☆


固定リンク | comments(1) | trackbacks(0) | この記事を編集する
vol.78 注文の多い料理店   2016-04-25
4月です。今月は、私が料理教室をやっている、ということで、強引ではありますが、
料理に関連する絵本をご紹介します。
とは言っても、レシピ本ではありません。
タイトルは「注文の多い料理店」です、よほどはやっているお店なのでしょうね。
さあ、読んでみましょう!

61zSwqDONaL.jpg

「注文の多い料理店」
 
宮沢賢治 原作
スズキコージ 絵

■あらすじ■

若くて丈夫な2人の紳士が、狩りをしに山奥へやってきます。
一緒に連れてきた犬たちもめまいを山奥過ぎて起こしてダウン、一緒に連れてきた専門の鉄砲撃ちともはぐれてしまい、2人はすっかり道に迷ってしまい、おなかはペコペコです。
そこに1軒の西洋料理店が現れます。
名前は「山猫軒」2人は大喜びでお店に入りました。
すると2人を歓迎するメッセージが書かれています。
「どなたでもどうかお入りください。決して遠慮はいりません」
おめでたい2人は、「これはきっと料理店だけれども、ただでご馳走してくれる店なんだ」
と勝手に解釈してまたまた大喜び。
すると扉があって、その先にまた2人への歓迎メッセージがあります。
「ことに肥ったお方や若いお方は、大歓迎いたします。」
さてさて、2人はごちそうにありつけるのでしょうか。

■感 想■

この話は、怪談なのか、ホラーなのか、ファンタジーなのか、笑い話なのか、
不思議な不思議なお話です。

この話が小学校の国語の教科書に出てきて、あまりに強烈な印象を持ったことを今でも
覚えています。

原作の宮沢賢治といえば、「雨にもまけず、風にも負けず・・・」の人で、
地元の農業に尽くした人、貧乏な田舎の人、そして教科書に載っている風采の上がらない風貌で
地味~、えらい人なんだろうけど、子供ながらにあんまりすごいと思えない人、でした。

今、大人になって、改めて、この絵本や、銀河鉄道の夜、など読んでみると、
言葉が美しくて、ユーモアが満ちていて、内容は普遍的で、不思議な世界で感動します。
今ならば脚本家、戯曲作家、演出家などとして大活躍していただんだろうと想像します。
実際、現代において「銀河鉄道999」の超大作漫画となって、リメイクされていたり、
最近人間生活から復活した宇多田ヒカルさんは、宮沢賢治さん大好きだそうです。
あの人の、不思議な引き付けられる歌詞も、宮沢賢治からインスパイアされてるなんて、
賢治さんもびっくりでしょうね。

■余 談■

このお話はいろんな作家さんが描いています。
自分の好きな作家さんを探して読んでみると楽しいと思います。
私はスズキコージさんが気に入りました。
固定リンク | comments(0) | trackbacks(0) | この記事を編集する